Називна плочица хидрауличне пумпе обично садржи довољно информација за идентификацију јединице, али само ако прочитате прави низ. Већина грешака у наручивању долази од цитирања серијског броја као модела, третирања померања као целе спецификације или поверења у плочу која више не одговара пумпи за коју је причвршћена. Овај водич покрива како снимити плочу, разликовати сваки број, руковати истрошеним или недостајућим плочама и проверити плочу у односу на хардвер пре него што затражите замену хидрауличне пумпе.
Снимите плочу пре него што било шта очистите, уклоните или наручите
Прво снимите фотографије. Плочице са именима су танке и често премазане уљем и прљавштином. Агресивно чишћење може уклонити последње читљиве знакове.
01
Сликајте цео квадрат плоче{0}}на, а затим поново под ниским углом са батеријском лампом која грабуља преко њега. Утиснути знакови који су невидљиви-често се појављују као сенке.
02
Фотографија где се плоча налази на кућишту.Кавасаки специјалиста за пумпе РестоПовер напомиње да се на пумпама за тандем багер плоча обично налази на страни кућишта предње пумпе, а посебан серијски број је утиснут на одливу (РестоПовер). Други, утиснути број је довољно чест да је вредно проверити било који одлив за један.
03
Транскрибујте код тачно онако како је одштампан, укључујући косе црте, цртице и размаке. Ликове као што су О/0, И/1 и С/5 је лако збунити. Означите било који несигуран знак знаком питања уместо да погађате.
04
Обратите пажњу на машину: марка опреме, модел и серијски број, плус положај пумпе у машини. Ово помаже када се покаже да плоча носи број дела произвођача машина уместо шифре произвођача пумпе.
Раздвојите бројеве на плочи
Пун тањир може да носи више десетина поља. Босцх Рекротх упутство за употребу за А10ВО серију 31 наводи 14 ставки на плочици са именом: произвођач, датум производње, интерна ознака постројења, смер ротације, бар код, опциона подешавања снаге, протока и притиска, брзина ротације, померај, серијски број, број материјала, шифра типа и број материјала купца (Босцх Рекротх, РЕ 92701-01-Б).
Други произвођачи постављају своје плоче другачије. Табела испод групише поља према томе чему служе.
| Поље (уобичајене ознаке) | Шта идентификује | Можете ли наручити само од њега? |
|---|---|---|
| Тип кода / код модела / "Тип" | Конфигурација: породица, величина, контрола, серија, ротација, заптивке, осовина, прирубница, прикључци, кроз погон | То је главни улаз, али га ипак проверите у односу на цртеж и хардвер |
| Број материјала / број дела | Производ из каталога за ту тачну конструкцију | Корисно за оригиналног произвођача; други добављач можда неће моћи да га декодира |
| Серијски број | Ова појединачна јединица | Не. Прати историју изградње јединице, али не описује конфигурацију |
| Датум производње | Када је јединица изграђена | Не. Он вам говори према којем издању листа са подацима да декодирате |
| Купац / ОЕМ број материјала | Број дела произвођача машина | Не. Мора да се-укршта преко произвођача машина |
| Подешавања (притисак, проток, снага) | Вредности постављене у фабрици за ту конструкцију, где су одштампане | Не. Ово су подешавања, а не оцене, и можда су промењене у служби |
Код типа је низ који декодирате. Ипак, задржите остале уз то. Када је тумачење кода добављача у недоумици, број материјала, серијски број и датум су оно што омогућава оригиналном произвођачу да то реши.
Дешифрирајте код типа у односу на прави лист са подацима
Већина кодова клипних пумпи следи исту логику. Прво долази породични префикс, затим величина (обично максимални померај у цм³/обр), затим поља за контролу, серију, ротацију, заптивке, вратило, прирубницу за монтажу, прикључке и пролаз. Паркеров ПВплус каталог, на пример, ставља троцифрено померање одмах после ПВ префикса и прати га са Р или Л за ротацију гледано на осовини (Паркер, МСГ30-3245/УК).
Ево илустративног кода направљеног из табеле типова{0}}кодова у Рекротх-овом листу података А10ВСО серије 31 (Босцх Рекротх, РЕ 92711/2021-05-17):
А10ВСО 71 ДФР /31 Р – ВСА 42 Н00
| Сегмент | Значење у РЕ 92711/2021-05-17 |
|---|---|
| А10ВС + О | Аксијална клипна јединица са променљивом преклопном плочом, отворени круг |
| 71 | Величина (НГ) 71 |
| ДФР | Регулатор протока{0} притиска |
| 31 | Серија 3, индекс 1 |
| R | У смеру казаљке на сату, гледано на погонском вратилу |
| V | ФКМ заптивке |
| S | Навојно вратило према ИСО 3019-1, стандардна верзија |
| A | Прирубница за монтажу са 2 рупе према ИСО 3019-2 |
| 42 | САЕ прирубнички радни отвори према ИСО 6162, метрички навоји за причвршћивање (наведени за НГ 71 и 88) |
| N00 | Не кроз погон |
Три правила чине декодирање поузданим:
Ускладите издање листа са подацима на таблици.Табеле кодова се мењају између издања и између метричке и северноамеричке верзије. Код који "не постоји" у тренутном листу може бити важећи у старијем.
Проверите комбинације, а не само појединачна слова.Таблица са подацима ограничава неке опције по величини. На пример, исти лист А10ВСО приказује осовину са вишим-моментом Р као недоступну за величину 100. Код чија комбинација не успе у табели или је погрешно-транскрибован или је посебно направљен.
Пратите контролни код до сопственог документа.Код типа именује породицу контрола. Опсези подешавања и детаљи о порту налазе се у посебном контролном листу.
Наши модели{0}}водичи кодова заузимају појединачне породице позицију по позицију. ТхеА4ВСО водич за кодирање моделаје један пример.
Шта вам натписна плочица не говори
Исправно дешифрован код и даље оставља празнине које су важне када замените пумпу:
Називни притисак обично није у коду.Долази из таблице података за ту породицу и конфигурацију. РЕ 92711 наводи номинални притисак од 280 бара и максимални притисак од 350 бара за А10ВСО серију 31. Максимум од 350 бара је ограничен на кратке појединачне радне периоде, тако да га третирајте као ограничење, а не као континуирани назив (Босцх Рекротх, РЕ 92711).
Померање је максимум.На променљивој пумпи, величина је максимални геометријски померај. Стварни проток зависи од брзине и положаја преклопне плоче.
Одштампана подешавања су можда застарела.Ако је неко подесио компензатор у сервису, плоча и даље показује фабричку вредност.
Плоча можда не одговара пумпи.Реконструисаним пумпама се могу мењати контроле, осовине или заптивке док оригинална плоча остаје на кућишту.
Недостају услови рада.Тип течности, брзина погона и радни циклус потичу од машине, а не плоче.
Сам технички лист каже ово: Рекротх тражи од купаца да наведу релевантне техничке податке поред кода типа приликом наручивања (Босцх Рекротх, РЕ 92711).
Четири услова за таблице, четири пута до идентификације
Колико далеко може да вас одведе натписна плочица зависи од тога у ком се стању налази.
| Шта имаш | Најпоузданији пут | Главни ризик |
|---|---|---|
| Комплетна, читљива плоча{0}}за израду пумпи | Дешифрирајте код типа према датираном листу са подацима, а затим проверите хардвер (следећи одељак) | Ребуилд промене плоча се више не одражава |
| Делимично читљива плоча | Користите читљив префикс и величину да пронађете породицу, а затим попуните поља која недостају из физичких мерења. Задржите серијски број и датум оригиналног произвођача | Погађате слово које недостаје које мења заптивке, осовину или контролу |
| На плочици је приказан само број дела произвођача машина | Унакр-упутите преко продавца опреме користећи серијски број машине, а затим потврдите мерењима | Произвођач је можда користио више од једне конфигурације пумпе под једним бројем дела |
| Но плате | Идентификујте породицу по конструкцији, а затим измерите прирубницу, осовину, прикључке и контролу. РестоПовер напомиње да се величина рама обично може потврдити из монтажне прирубнице и центара портова (РестоПовер) | Мерења потврђују интерфејсе, али не и унутрашње детаље као што су контролна подешавања или материјал заптивке |
Пумпа идентификована само на основу мерења носи већи ризик од пумпе идентификоване са читљиве плоче. У том случају, узмите димензионисани цртеж понуђене јединице и упоредите га са својим мерама пре него што почнете.
Проверите плочу у односу на пумпу у вашим рукама
Увек проверавајте физичку пумпу, чак и када је плоча савршена. Свака ставка испод се пресликава на поље у коду:
Ротација.Упоредите ознаку ротације плоче са смером погона, користећи конвенцију у техничком листу. Рекротх, на пример, дефинише ротацију гледано на погонском вратилу (Босцх Рекротх, РЕ 92711).
Монтажна прирубница.Избројите рупе за вијке и измерите пречник пилота. Прирубнице прате САЕ Ј744 или ИСО 3019 (САЕ Интернатионал, Ј744). Уобичајени САЕ пилоти су А=82.55 мм (3,25 ин), Б=101.6 мм (4,00 ин), Ц=127 мм (5,00 ин) и Д=152.4 мм (6,00 ин) (ФлуидПовер.Про). Рекротх-ови- кодови погона користе исте ознаке, као што су „САЕ 82-2 (А)“ и „САЕ 127-2 (Ц).“
Погонска осовина.За осовину са кључем, забележите пречник и ширину кључа. За осовину са зупцима, забележите број зубаца и корак (на пример 13Т 16/32ДП) и проверите да ли је САЕ/ИСО 3019-1 или ДИН 5480.
Портс.Обратите пажњу на то да ли су прикључци САЕ раздвојене прирубнице или са навојем, да ли су навоји метрички или УНЦ, и где су прикључци (позади или са стране).
Контрола.Фотографишите регулатор, укључујући било који конектор за соленоид. Тип конектора је само по себи кодно поље у неким породицама.
Кроз погон.Ако постоји задња пумпа или поклопац, забележите њену прирубницу и спојницу, или забележите да је задњи крај затворен.
Ако се било шта од овога не слаже са дешифрованом плочом, верујте ономе што мерите. Реците свом добављачу о сукобу уместо да наручите на тањир.
Шта да пошаљете када затражите замену
Без обзира да ли се враћате оригиналном произвођачу или тражите понуду од независног произвођача хидрауличне пумпе, пошаљите исти пакет:
Затражите понуду која наводи пуну конфигурацију и марку понуђене јединице и укључује цртеж са димензијама. То вам омогућава да упоредите код, цртеж и хардвер један поред другог. Ако мерите оригиналну пумпу у односу на ону на тржишту, наше поређењеоригиналне и резервне хидрауличне пумпепокрива доказе о тестирању, гаранцију и укупне трошкове.
Схеунгцхак градиаксијалне клипне пумпе по поруџбини, укључујући пумпе типа А4ВСО- од 40 до 500 цц/окр, састављене на осовину, ротацију, заптивање и контролу.
Следећи корак:пошаљите своје фотографије са натписне плочице и контролну листу изнад преко нашегхидраулична клипна пумпа стр. Затражите понуду која наводи конфигурацију и укључује цртеж који можете да проверите у односу на пумпу коју замењујете.
